（搜狐体育 郭健2月13日发自韩国平昌）今天晚间，平昌2018冬奥会短道速滑女子500米决赛在江陵冰上运动场进行。最终意大利名将方塔纳以42秒569的成绩摘得金牌，荷兰选手范-克尔克霍夫以43秒256的成绩摘得银牌，波尔汀以43秒881的成绩摘得铜牌。东道主选手崔敏静因为犯规而没有成绩。
“我真的不知道要说些什么了，我越过终点线的时候感觉自己是第一名，然后我去问教练，他说，‘我不知道，但是你表现得很棒，’”短道速滑500米比赛决定最终名次的差距往往是毫厘之间，看似方塔纳与崔敏静几乎同时冲过终点的场景让欧米茄的高速摄像设备有了用场，最终经过录像判定：方塔纳荣获第一名。
“当看到我是第一名的时候，我喊了出来，也哭了出来，”27岁的意大利人激动地说，“我为此奋斗了一个四年奥运会周期，最后四个月真是太难了。我是全神贯注在训练上，以便能够在比赛中保持一个最佳的状态。”此前方塔纳曾经参加都灵2006、温哥华2010和索契2014三届冬奥会，最好成绩是第二名。“和以往相比，我知道现在的自己是最快的，也处在爆发力最强的时候。随着一次比一次滑得好，我的感觉也越来越好，更有信心去赢得这枚奖牌了。”方塔纳透露为了比赛自己在饮食上进行了严格控制，“我是意大利人，喜欢美食，但为了取得好成绩我不得不缩减自己的菜单。”
最后当被问及是如何做到连续四届参战奥运会并最终赢下一枚金牌的时候，方塔纳说，“我不断追至着目标，最后我做到了！”（搜狐体育 郭健/文）
