虽然上一轮对位丁彦雨航，翟小川可以说是被对手完爆，但是本轮面对青岛，翟小川并没有受到任何影响，这就是他的自我调节，更是他的个人能力，要知道本轮丁彦雨航表现可谓低迷，山东更是意外爆冷，负于了福建，这一方面是由于福建针对的安排，另一方面就是由于山东与首钢的鏖战消耗不小，所以让福建有点“渔翁得利”的意思。
但是一码归一码，紧密的赛程对于任何人的考验都不小，如何克服困难，经受这样的考验，显然对于一个球员来说很重要。而正如我们所说，与丁彦雨航对位差距明显的翟小川，他不缺实力，缺的就是发挥自我，展示自我，让人看到一个更好的他。显然，他是听到了这样的鞭策，所以本场与青岛的比赛他就做到了。
可能有人会说青岛是弱旅，但是翟小川同样是带伤上阵，更何况弱旅也好，带伤上阵也罢，翟小川用的是数据说话， 用表现证明自己，只要比自己有进步，越来越好，那么便是翟小川的成长。因为我们不能要求一个“病号”做太多的什么，我们也不能渴求翟小川一下就突飞猛进，只要一步一个脚印，踏实向前，那么这就是我们想要看到的翟小川。
因为他不缺实力，无论是身体素质还是技术能力，翟小川都达到了一定的水准，甚至可以说是成长很快，悟性很高。丰富的进攻手段，合理的传接球，翟小川不仅能够自己攻，还能组织串联队友，而在防守端，翟小川同样积极，总是能够出现该出现的位置，合理卡位，破坏对手的进攻。既能攻，又善防，这样的翟小川显然不可多得。
24+10的两双数据，是翟小川本场表现的缩影，而本赛季他的各项数据也在逐步提升，也许在现在的联赛中，这样的数据已经算是“毛毛雨”，但是对于一位年轻的球员来说，这样的成长可以说是很扎实，让人们看到了进步，也看到了他未来的潜力。可能很多人都担忧翟小川的火爆小脾气，但是至少目前来看，翟小川已经学会控制，而且效果很好。
其实，究其原因就是因为翟小川把更多的心思放到了打球上去，如何打好球，打合理的球，而不是把心思放到了篮球以外的因素上，这就是翟小川的成熟，更是他的进步。毕竟，现在的他重任在肩，重建的首钢，他已经成为核心球员，在他因伤病缺阵的比赛场次，首钢的被动显而易见，甚至毫无还手之力。
不过，还好，翟小川回来了，他忍着伤病，及时复出，带病上场，这样的精神激励了队友，而他在场上积极的表现，不俗的发挥，更是带动了全队，让首钢打出了韧性，打出了精神，因为他们有底气，有核心，敢于同任何对手拼一拼。而翟小川无疑已经成为了球队的代表，缺他不可。
