◎ 深圳特区报记者 刘莎莎
第90届奥斯卡入围动画长片、由皮克斯影业出品的动画电影《寻梦环游记》将于11月24日在内地上映。这部业内呼声颇高的口碑之作，已于10月在墨西哥举行“世界首映”，不断打破纪录，目前票房成绩已攀升至2017年墨西哥电影票房NO.1。13日，《寻梦环游记》在中国举行了小规模媒体试片，现场笑泪齐飞。有媒体点评：“套路玩得深， 走心才是真！”对于这部以墨西哥文化为背景、讲述关于家庭联系以及关于追寻梦想的动画电影，观看试片的绝大多数媒体记者亮出高分，并表示，“皮克斯动画的经典之处在于明知是套路，还是一样又哭又笑，心甘情愿被吸引、被套牢。”
梦想再大，都要回家
“世界很大，我想去看看”“梦想总是要有的，万一实现了呢？”这是当下在中国的社交媒体上非常流行的两句“鸡汤语录”。然而，在《寻梦环游记》中，男主角米格却把这碗“鸡汤”倒掉，给观众讲述了事物的“另一个真相”。
在《寻梦环游记》中，米格是一个热爱音乐的少年，然而他的家族却有世世代代禁止音乐的传统，面对“家族禁令”，米格依旧无法放弃梦想，在墨西哥传统的“亡灵节”当晚，计划着参加音乐比赛的米格意外开启了异世界的大门，走向了“亡灵的世界”，展开了一场爱与梦想的大冒险……
表面上看，《寻梦环游记》讲的是一个年轻人张扬个性、追逐梦想的励志故事，但剥开它的外壳，电影的内核却是一个亲情故事。梦想再大，也要回家。有什么能比得上家庭和谐、相亲相爱、欢聚团圆呢？浓浓的亲情，令试片现场啜泣声此起彼伏，不少媒体记者都忍不住泪湿满襟。
电影中，米格在经历了“亡灵日”的一场“寻梦环游记”之后，深刻意识到大家庭的珍贵。而这一点，与中国人崇尚的“家和万事兴”的理念不谋而合，观众特别有共鸣。电影中的多处泪点，也都与亲情有关。比如，米格曾曾祖母“梅尔达太太奶奶”原本是一位热爱唱歌跳舞的女性，却在米格曾曾祖父离家出走独自追寻音乐梦想后，下达了家族音乐禁令。让米格没想到的是，曾曾祖父为了音乐离家出走后，特别后悔却至死都没能回家。
标签异域文化，色彩纷呈
好莱坞动画的经典之处在于，不拘一格，从全世界优秀的文化中汲取养分，比如《狮子王》《花木兰》等等。这一次，《寻梦环游记》把目光投向了墨西哥。墨西哥亡灵节是以印第安土著文化为主导的印第安文化和西班牙文化结合的产物，墨西哥著名作家、诺贝尔文学奖获得者奥克塔维奥·帕斯说：“死亡其实是生命的回照。死是生的反面，也是生的补充。”
“亡灵节就像是一个能够跨越生死界限的家族团圆日。”该片导演李·昂克里奇说，“它的主旨不是哀悼而是庆祝。在这一天里，人们缅怀那些故去的家族成员和心中所爱之人，将他们牢牢记在心中。在被邀请去参加墨西哥的亡灵节时，我们看到了那些用鲜花花瓣铺成的花径，从街头延伸到各家各户的供奉台，每家每户都有一个灵坛供奉着家人照片、他们生前最爱的食品或物件。据我们了解，这一切都是为了引领家人的魂魄重返家中。”
《寻梦环游记》的故事发生在以墨西哥为背景的两个截然不同的平行世界中：活人世界和亡灵之地。每一年，在绝大多数时间里，这两个世界是各自独立但又和谐并存的，但有那么一天，这两个世界又会以一种奇妙的方式连接在一起。参与试片的媒体反映，亡灵节很像中国的清明节，都是怀念先人的纪念日，看着很亲切。还有媒体记者评价说，“电影中，亡灵的世界充满了瑰丽的想象，骷髅亡灵的形象一点不可怕，反而很讨喜。”
音乐流泻，情感升华
如果说亲情故事是《寻梦环游记》的内核，音乐则可谓影片的灵魂。根据导演李·昂克里奇的说法，《寻梦环游记》讲述的是一个关于家庭、关于亲人与爱人间的联系以及关于追寻梦想的故事，而这一切都根植于音乐中。“《寻梦环游记》有着音乐的基因，”昂克里奇说道。“特定的音乐文化塑造了这部电影。影片中有些角色是音乐家，而有些则对它避之不及。我们想同时拥有原汁原味的墨西哥音乐和原创歌曲这两大要素。”
据悉，《寻梦环游记》的电影原声是由作曲家迈克·吉亚奇诺创作的，他曾为2009年迪士尼·皮克斯动画电影《飞屋环游记》创作了音乐，并最终赢得了奥斯卡最佳原创音乐奖。此外，为充分展现米格的音乐热情，剧组还请来了许多著名的歌曲创作者，其中包括2013年迪士尼动画电影《冰雪奇缘》的奥斯卡获奖班底——克里斯汀·安德森·洛佩兹和罗伯特·洛佩兹。他们为《寻梦环游记》创作了主题曲《请记住我》，这也是影片中“歌神”德拉库斯的标志性成名作，在全片中多次出现。这首歌配合电影情节，在片中不同时段出现，每一次都带给观众完全不同的感受。“第一次听到这首歌时，觉得很抒情，配合德拉库斯戏剧性的死亡，又觉得有点搞笑。”参与试片的何小姐说，“但是最后，米格知道这首歌是曾曾祖父为他女儿coco创作的，米格亲自唱给coco曾祖母时，眼泪无论如何都忍不住。”
标签