华悦网
当前位置: 首页 >头条 >科技 >正文

为什么翻译机可以,App不行?

2020-11-02 12:03    

因社会所需,外语交流不再稀奇,翻译神器也不得不成为常备的宝典。

曾火遍大江南北的“哪里不会点哪里!”步步高点读机已很难再见到,如果不创新就会被时代淘汰!相对来说,翻译APP就能轻松将“词典”安装到手机上并装入口袋,随时随地,想翻就翻。

小编统计到目前受广泛网友所青睐的翻译APP有:百度翻译、有道翻译和谷歌翻译。

我也都用过,确实能解决当下需求,但逐句的翻译效果不尽人意。这是所有翻译App的通病:均以输入的字符为单位进行直接翻译,不能像人一样去理解语境和断句,所以目前阶段机器的翻译过于生硬,时而错漏百出、笑话连篇。终极大Bug是太过于依赖网络,离线翻译效果大打折扣。为什么翻译机可以,App不行

从身处异国的角度来说,没有网络与环境嘈杂是常态。相比APP,翻译机适用的场景更广泛,在特殊环境下的翻译效果更优异。

就拿最近新上市的译呀译翻译机来对比总结:

翻译机信号超强,网络稳定

无需实名注册,无需依赖网络,翻译机支持WiFi,4G卡和虚拟卡多种联网方式,一落地即可连接。翻译机使用感更佳

不用操作手机上繁琐的流程。翻译机使用简便,傻瓜设计、两秒熟用, 双语同显、方便对照!中老年“电子产品白痴”也能轻易上手。翻译机收音效果好

清晰的拾音效果,更加适合对抗实际翻译场景中的嘈杂环境。且收音距离长,不用把手机怼着别人的嘴发音,消除解决了一定的心里障碍与礼貌问题。翻译机译得更准

诗词古文翻译,翻译机可实现“你说上句、我说下”。较为准确的识别人说话的内容,中文与51种语言即时互译,76种方言、口音均可识别。翻译机离线翻译高质、高效

支持5种离线语言互译。离线语言翻译需要提前加载离线包,请检查离线包是否已经存在,未存在请在有网络的情况下提前加载。翻译机更便捷

3.1英寸屏幕,仅92g机身重量,外观小巧轻薄便携,不浪费手机电量。翻译机个性化功能多

拍照翻译、AI助理、组团对讲、电子导游、实时资讯、音乐欣赏、百科问询、人机聊天、双时钟、SOS急救等后续还将有更多功能不断升级。

多彩只是精彩的开始—译呀译翻译机所谓的翻译神器到底是App后还是翻译机,相信大家心里有数。这也是为什么有了翻译App后,还会诞生翻译机的原因!

品牌、内容合作请点这里: 寻求合作 ››

榜单

今日推荐