在用尽"告状"及找靠山的手段后，菲律宾对南海的"用心良苦"还体现在地图上。新版菲律宾地图即将问世，而在这份地图中，菲律宾不仅将黄岩岛划归在其"领土"范围内，更欲采用菲律宾本地名称对争议岛屿进行命名。
这份新版菲律宾地图将由菲律宾语言委员会(Komisyon ng Wikang Filipino，KWF)出版发行。报道称，地图中除将黄岩岛划归为菲律宾部分"领土"，还将使用西班牙时期的名字对争议岛屿进行命名。
菲律宾语言委员会主席比尔希略•阿尔马里奥(Virgilio Almario)于23日表示，将在年内发行新版菲律宾地图，而一旦完成，该地图也将在菲律宾语言委员会网站上进行公布。阿尔马里奥进一步称，除了强调菲律宾对"领土"的主权声索外，通过使用本地名字对争议岛屿进行命名，可为这些岛屿提供恰当的参照。
